Японская городская легенда в манге
История жуткой женщины с разрезанным ртом, которая распространялась в семидесятых годах прошлого века, стала началом современных городских японских легенд. Специалисты по современному фольклору рассказали о происхождении и особенностях городских легенд.
О чем рассказывает легенда?
Женщина в медицинской маске спрашивает у ребенка, проходящего мимо, красивая ли она. Испуганный ребенок отвечает, что она красивая, и тогда женщина срывает маску, и спрашивает – а так? А у нее рот разрезан от одного уха до другого. Практически любой человек, независимо от возраста, в Японии слышал об этой истории – Кутисакэ-онна . Она получила большую популярность и в других государствах.
Скорее всего, Кутисакэ-онна является первой истиной японской городской легендой, как утверждают специалисты по фольклору. Как же появляются и распространяются такие истории?
Новый монстр на японских улицах
Существует одна теория происхождения данной легенды. Приблизительно в конце семидесятых годов распространилась новость о том, что пожилая старуха из фермерской семьи в городе Яоцу в префектуре Гифу увидела женщину, у которой был широко разрезан рот – она стояла в углу сада. В местной газете напечатали статью об этом случае. Легенда распространилась и обросла новыми историями, когда дети того региона ее стали пересказывать. Исследователи говорят, что были различные варианты, к примеру, они могли рассказывать, что на девушке была маска или красное пальто, либо что в ее руках был серп. Также говорили, что она может пробегать за шесть секунд со метров, что она не расчесывает волосы, или что от нее можно убежать, если дать взамен леденец.
Через полгода слух распространился по всему государству от северного Аомори и до Кагосимы в южной части. Как говорят ученые, это было время, когда все больше детей стало ходить на курсы интенсивной подготовки. Ранее слухи редко переходили от одного школьного округа в иной, однако на таких курсах учились дети из различных округов, и они рассказывали в школах, что слышали о других, а затем рассказывали эту легенду родственникам и знакомым. После этого историю подхватили телевизионные компании и газеты.
Страшное существо
Кутисакэ-онна в глазах детей стала страшным существом, о котором ходят непонятные слухи. Курсы начинались по вечерам, а после их окончания дети отправлялись на ночные улицы. Они видели неизвестных взрослых женщин, выходящих на улицы по ночам, или дворовых пьяниц. Переживания детей о возможности повстречать опасных людей, проецировалось в образе женщины из легенды.
Вначале родители и учителя тоже взволновались, патрулировали улицы, организовывали групповое возвращение детей домой. Слухи утихли примерно через год, однако яркий образ девушки с разрезанным ртом остался в памяти у каждого как еще один ужасный городской монстр. В дальнейшем в Японии было сложено немало легенд, где главной героиней была та самая жуткая женщина, они распространялись благодаря слухам и сплетням.